GRACIAS A TI, SI PODEMOS. THANKS TO YOU IF WE CAN.


Millones de personas en Cuba, Asia, África, América Latina y el Caribe, lloran la desaparición física de Leonela Inés Relys Díaz (Camagüey 1947- La Habana 2015), la creadora de creadora del método de alfabetización “Yo sí puedo”, que permitió salir a seres humanos de la oscuridad de la  ignorancia.

Millions of people in Cuba, Asia, Africa, Latin America and the Caribbean, mourn the passing of Leonela Inés Relys Diaz (Camagüey Havana 1947- 2015), the creator of creative literacy method “Yes I Can”, which allowed humans out of the darkness of ignorance.

A instancia del líder histórico de la Revolución cubana Fidel Castro Ruz, ella ideó una cartilla para la enseñanza de los adultos que no sabían leer, ni escribir desarrollar el programa donde se  combinan los números con las letras en lengua creole a través de la  televisión en Haití.

Leonela  Relys comenzó desde muy joven en diversas movilizaciones de orden social y productivo, en especial su vocación hacia el magisterio como integrante de la Brigada de Alfabetización “Conrado Benítez”.

Fue maestra primaria, metodologa, inspectora, se desempeño en distintas funciones en el Ministerio de Educación, fundó la Cátedra de Alfabetización en el Instituto Pedagógico Latinoamericano y Caribeño (IPLAC), y escribió guiones para la radio y la televisión para desarrollar el proyecto de alfabetización y postalfabetización.

Doctora en Ciencias Pedagógicas entre los méritos que le fue reconocido estuvo el  premio anual de la Academia de Ciencias a la tesis de doctorado más destacada, en el año 2008.

Con su partida, esta eminente mujer deja una estela imposible de borrar en los casi nueve millones de hombre y  mujeres que en 30 naciones pudieron ser cultos y un poco más libres.

THANKS TO YOU IF WE CAN.

Millions of people in Cuba, Asia, Africa, Latin America and the Caribbean, mourn the passing of Leonela Inés Relys Diaz (Camagüey Havana 1947- 2015), the creator of creative literacy method “Yes I Can”, which allowed humans out of the darkness of ignorance.

At the request of the historic leader of the Cuban Revolution Fidel Castro Ruz, she devised a primer for teaching adults who could not read or write develop the program where the numbers with letters in Creole are combined via television Haiti,.

Relys Leonela began from very young in several demonstrations of social and productive order, especially his vocation for teaching as part of the Brigade of Literacy “Conrado Benitez”.

She taught elementary, methodology, Inspector, he served in various roles at the Ministry of Education, founded the Department of Literacy in the Latin American and Caribbean (IPLAC) Pedagogical Institute, and wrote scripts for radio and television to develop literacy project and post.

Doctor of Pedagogical Sciences of the merits that was recognized was the annual prize of the Academy of Sciences of the most outstanding doctoral thesis in 2008.

With his departure, this eminent woman leaves a clear trail impossible in the nearly nine million men and women in 30 nations could be cultured and a little freer.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Camagüey, Cuba, educación y etiquetada , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s